Rechtliches
Allgemeine Geschäftsbedingungen
Was Du bekommst, wenn Du shepherd kaufst und was shepherd Dir dafür schuldet.
Oktober 2026
Kurz gefasst
Du zahlst einmal, und die Lizenz läuft nicht ab. Kein Abo, keine Monatsgebühr, nichts zu kündigen. shepherd arbeitet auf Deinem eigenen Rechner, Deine Bilder bleiben dort, und innerhalb von 14 Tagen bekommst Du Dein Geld ohne Angabe von Gründen zurück.
1Wer Dein Vertragspartner ist
shepherd wird gebaut von dem im Impressum genannten Anbieter, im Folgenden "shepherd" und "ich", wo ein Mensch antwortet. Verkauft wird es über Creem, das auf Deiner Rechnung als Verkäufer steht; wer wofür zuständig ist, steht in Abschnitt 5.
Schreib an hello@shepherd.photo. Support-Mails lese und beantworte ich selbst, auf Deutsch und Englisch, meist innerhalb von wenigen Werktagen.
2Wofür diese Bedingungen gelten
Diese Bedingungen gelten für jede Lizenz der shepherd-Desktopanwendung, die über shepherd.photo gekauft wird. Zusammen mit den Widerrufs- und Rückgabebedingungen und der Datenschutzerklärung bilden sie den ganzen Vertrag zwischen uns.
Deine eigenen Einkaufsbedingungen gelten nicht, auch wenn Du sie mit einer Bestellung schickst, es sei denn, ich habe ihnen schriftlich zugestimmt (etwa für Massenbestellungen).
Vertragssprache ist Deutsch. Die englische Fassung ist eine Hilfsübersetzung. Beide Fassungen werden gemeinsam gepflegt.
3Was shepherd ist
shepherd ist eine Desktopanwendung für Windows, macOS und Linux. shepherd gruppiert ein Shooting in Serien, schlägt in jeder Serie einen "Keeper" vor und schreibt Deine Bewertungen als Metadaten zurück in XMP-Sidecar-Dateien oder, ab dem Paket Flock, direkt in die Bilddatei.
Die Analyse läuft auf Deinem eigenen Rechner. shepherd braucht kein Konto und keinen Upload; kein Bild, kein Dateiname und kein Ordnername verlässt Deinen Rechner. Das Einzige, was mit einem Server spricht, ist die Lizenz (siehe Abschnitt 6).
shepherd schlägt vor, Du entscheidest. In Deine Dateien wird nichts geschrieben, was Du nicht bestätigt hast, und Originale werden nie ohne vorheriges Backup verändert.
4Pakete, Preise und was drin ist
| Paket | Rechner | Status |
|---|---|---|
| Field | 1 | verfügbar |
| Flock | 2 | verfügbar |
| Range | 2 | in Entwicklung, noch nicht im Verkauf |
Es gilt der Preis, der beim Bestellen im Paketvergleich steht, in Euro, einmal bezahlt. Ob und mit welchem Satz Umsatzsteuer ausgewiesen wird, hängt davon ab, woher Du kaufst; das wird beim Checkout ausgerechnet und steht auf der Rechnung. Es gibt keine Kosten pro Bild, pro Shooting oder pro Monat.
In jedem Paket steckt dasselbe Programm mit derselben Analyse: keine Leistungsbegrenzung, kein Wasserzeichen, keine Grenze für Bilder oder Shootings. Die Pakete unterscheiden sich in den Funktionen, die im Paketvergleich stehen, und darin, für wie viele Rechner ein Schlüssel gilt.
Ein Jahr Updates ist enthalten, gerechnet ab dem Kauftag: Jede Version Deiner Hauptversion, die in diesem Jahr erscheint, gehört Dir. Nach diesem Jahr arbeitet shepherd genau weiter wie bisher; dass keine Updates mehr kommen, heißt nicht, dass die Lizenz abläuft.
Eine neue Hauptversion braucht eine neue Lizenz, mit Rabatt für bestehende Kundinnen und Kunden. Eine Version, die nach Deinem Jahr erscheint oder zu einer neueren Hauptversion gehört, läuft mit Deiner Lizenz nicht. shepherd sagt das und schickt Dich zu Deiner Download-Seite, auf der jede Version bereitliegt, die Deine Lizenz abdeckt. Die kannst Du jederzeit wieder installieren; nichts, was Dir zustand, wird zurückgenommen.
Später in ein größeres Paket wechseln kostet die Differenz und sonst nichts. Schreib mir, ich kläre das.
5Wie der Vertrag zustande kommt
Die Pakete auf shepherd.photo sind eine Aufforderung zum Kauf, kein bindendes Angebot. Dein Angebot gibst Du mit dem Abschluss des Bezahlvorgangs ab; der Vertrag kommt zustande, wenn die Bestellung bestätigt und Dein Lizenzschlüssel erzeugt wird. Das passiert normalerweise innerhalb von ein bis zwei Minuten.
Die Zahlung läuft über Creem. Creem verkauft Dir die Lizenz als Reseller und Merchant of Record und stellt die Rechnung. Für die Zahlung selbst gelten daher Creems eigene Bedingungen, für Lizenz und Software diese hier. Welche Zahlungsarten es gibt, entscheidet Creem beim Checkout.
Dein Schlüssel kommt per E-Mail an die Adresse, mit der Du bezahlt hast, in der Form
SHEPHERD-XXXXX-XXXXX-XXXXX, zusammen mit Deinem persönlichen
Download-Link. Einen öffentlichen Download gibt es nicht: Dieser Link ist Deine Kopie
des Programms. Er bleibt ein Jahr gültig, und auf Nachfrage schicke ich Dir jederzeit
einen neuen. Ist die Mail nach zehn Minuten nicht da, schau zuerst in den Spam-Ordner
und schreib mir ansonsten mit Deiner Bestellnummer.
6Die Lizenz und die Aktivierung
Du erhältst ein nicht ausschließliches, zeitlich unbefristetes Nutzungsrecht an shepherd, privat und gewerblich gleichermaßen, auf so vielen Rechnern, wie Dein Paket abdeckt: einer bei Field, zwei bei Flock und Range. Eine separate Gewerbelizenz gibt es nicht; bezahlte Arbeit zu sichten ist genau der Zweck von shepherd.
Die Lizenz läuft nicht ab. Aktiviert wird einmal pro Rechner, dafür braucht shepherd eine Internetverbindung. Danach sortiert shepherd offline weiter und bestätigt die Lizenz im Hintergrund etwa einmal am Tag, sobald eine Verbindung da ist.
Offline gibt es eine Grenze: shepherd muss den Lizenzserver mindestens alle 10 Tage erreichen. Nach 2 Tagen ohne erfolgreiche Prüfung warnt shepherd, nach 10 Tagen oder 15 Starts ohne Prüfung sperrt shepherd, bis wieder eine Prüfung gelingt. Eine einzige erfolgreiche Prüfung setzt alles zurück. Ein Shooting im Ausland oder eine Woche auf der Hütte ist kein Problem; ein Rechner, der nie online geht, schon.
Aktivierung und Bestätigung senden den Schlüssel, einen Fingerabdruck Deines Geräts, das Betriebssystem des Rechners und die App-Version. Kein Bild, kein Dateiname und kein Ordnername geht mit. Siehe Datenschutzerklärung.
Wenn Du einen Rechner ersetzt, gib seinen Platz in der App frei und aktiviere den neuen. Auch eine Neuinstallation des Betriebssystems zählt als neuer Rechner. Ließ sich der alte Platz vorher nicht freigeben, schreib mir, dann gebe ich ihn frei.
Ist der Lizenzserver länger als dieses Fenster nicht erreichbar, sperrt shepherd, bis wieder eine Prüfung gelingt. Deine Bilder, Deine Bewertungen und Deine XMP-Sidecar-Dateien liegen in offenen Formaten auf Deiner Platte und bleiben auch ohne shepherd lesbar.
Sollte ich den Lizenzdienst je endgültig abschalten, veröffentliche ich vorher eine letzte Version, die ihn nicht mehr braucht. Damit läuft die von Dir erworbene Lizenz weiter.
7Was die Lizenz nicht erlaubt
- Den Schlüssel weitergeben, veröffentlichen, weiterverkaufen oder teilen, oder ihn auf mehr Rechnern nutzen, als Dein Paket abdeckt.
- shepherd vermieten oder als Dienstleistung für Dritte betreiben.
- Die Lizenzprüfung umgehen, herauspatchen oder vortäuschen.
- Urheberrechtshinweise oder die Open-Source-Nachweise unter Einstellungen → Über entfernen.
- shepherd dekompilieren oder zurückentwickeln, außer soweit das Gesetz es ausdrücklich erlaubt, insbesondere zur Herstellung von Interoperabilität und zur Fehlerbeseitigung (§§ 69d, 69e UrhG).
shepherd bleibt mein Werk: Mit der Lizenz kaufst Du das Recht, das Programm zu benutzen, nicht das Programm selbst und keinen Teil seines Quellcodes.
Wird ein Schlüssel geteilt oder die Lizenzprüfung manipuliert, kann ich diesen Schlüssel sperren. In allen weniger eindeutigen Fällen schreibe ich Dir vorher.
8Was Dein Rechner mitbringen muss
shepherd braucht einen halbwegs aktuellen Rechner mit Windows, macOS oder Linux. Empfohlen sind mindestens 8 GB Arbeitsspeicher und ein Vierkern-Prozessor mit 3 GHz oder mehr; mit mehr Leistung wird die Analyse schneller. In manchen RAW-Formaten fehlen Metadaten, die für die Analyse wichtig sind. Fehlt ein Wert, sagt shepherd das, statt zu raten.
Wenn Du nicht sicher bist, ob Deine Kamera oder Dein Rechner passt: frag vor dem Kauf. Schick mir das Kameramodell, und ein Beispielbild, falls möglich, und ich sage Dir klar, woran Du bist.
9Updates und Support
Support gibt es per E-Mail, von mir persönlich. Eine garantierte Antwortzeit gibt es nicht, und keine Pflicht, eine Funktion nachzubauen, ein Format für immer zu unterstützen oder eine Betriebssystemversion zu bedienen, die ihr eigener Hersteller aufgegeben hat.
Updates innerhalb Deines enthaltenen Jahres bekommst Du, sobald sie erscheinen. Ob Du eins installierst, entscheidest Du: shepherd aktualisiert sich nicht hinter Deinem Rücken.
10Open Source und Komponenten Dritter
shepherd steckt voller Open-Source-Software und -Schriften. Sie sind mit ihren Lizenzen unter Einstellungen → Über aufgeführt, und für diese Komponenten gelten deren Lizenzbedingungen und nicht diese hier. Dort steht auch, welche Komponenten Dritter darüber entscheiden, was shepherd lesen, dekodieren, speichern und erkennen kann.
11Wenn etwas nicht stimmt
Deine gesetzlichen Rechte gelten in vollem Umfang. Tut shepherd nicht, was es tun soll, sag es mir: dann repariere ich es, ersetze es oder gebe Dir Dein Geld zurück. In dieser Reihenfolge.
Software hat Fehler. Was ich nicht zusichere, ist, dass shepherd fehlerfrei ist, ohne Unterbrechung läuft oder dass seine Vorschläge Deinem Geschmack entsprechen. shepherd schlägt einen "Keeper" vor; ob ein Bild wirklich gut ist, entscheidest Du, und keine Klausel hier macht aus einem Vorschlag ein Versprechen über das Ergebnis.
Halte Backups Deiner Bilder. shepherd arbeitet "in place", kopiert nichts und schreibt nie in ein Original, ohne es vorher zu sichern, aber ein Werkzeug für die Auswahl ist keine Backup-Strategie und ersetzt keine.
12Haftung
Für Schäden aus Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit, für Verletzungen von Leben, Körper und Gesundheit und überall, wo das Gesetz keine Begrenzung zulässt, hafte ich unbeschränkt.
Bei einfacher Fahrlässigkeit hafte ich nur für die Verletzung einer für diesen Vertrag wesentlichen Pflicht und nur für den bei einem solchen Vertrag typischen, vorhersehbaren Schaden. Im Übrigen ist die Haftung für einfache Fahrlässigkeit ausgeschlossen.
Für Datenverlust ist meine Haftung auf den Aufwand begrenzt, der zur Wiederherstellung aus ordnungsgemäß geführten Backups nötig ist.
13Widerruf, Rückgabe und die Abwesenheit eines Abos
shepherd ist kein Abo. Es gibt keine Verlängerung, keine Rechnung im nächsten Monat und nichts zu kündigen. Die Lizenz, die Du gekauft hast, behältst Du.
Verbraucherinnen und Verbrauchern steht das gesetzliche Widerrufsrecht zu; es gehört zum Kauf bei Creem. Darüber hinaus gibt shepherd allen eine 14-tägige Geld-zurück-Garantie ohne Angabe von Gründen. Siehe Widerruf und Rückgabe.
14Änderungen dieser Bedingungen
Für künftige Käufe kann ich diese Bedingungen ändern. Es gilt die Fassung, die beim Kauf hier veröffentlicht war; welche das ist, sagt die Zeile oben auf der Seite. Rückwirkend für eine Lizenz, die Du schon hast, ändert sich nie etwas.
15Recht, Gerichtsstand und Beschwerden
Es gilt deutsches Recht. Bist Du Verbraucherin oder Verbraucher, nimmt Dir diese Wahl nicht den Schutz der zwingenden Vorschriften Deines Wohnsitzlandes.
Für Kaufleute ist ausschließlicher Gerichtsstand Stuttgart.
Zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle bin ich nicht verpflichtet und dazu nicht bereit. Dein Recht, vor Gericht zu gehen oder Dich bei einer Aufsichtsbehörde über den Umgang mit Deinen Daten zu beschweren, bleibt davon unberührt.
16Der Rest
Sollte eine Klausel hier unwirksam sein, bleiben die übrigen wirksam. Änderungen dieses Vertrags brauchen Schriftform, E-Mail genügt.
Fragen dazu gehen an hello@shepherd.photo. Ich beantworte lieber eine Frage, als dass Du rätst.